{"id":7444,"date":"2022-01-29T01:56:40","date_gmt":"2022-01-29T01:56:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/?post_type=portfolio_item&#038;p=7444"},"modified":"2026-03-06T01:21:52","modified_gmt":"2026-03-06T01:21:52","slug":"ella-se-detiene-a-mirar","status":"publish","type":"portfolio_item","link":"https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/en\/project\/ella-se-detiene-a-mirar\/","title":{"rendered":"Ella se detiene a mirar"},"content":{"rendered":"\n<p><em>\u00c1lvaro Torres Crespo \/ 2025<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Playa Azul es el \u00faltimo lugar sobre la tierra. All\u00ed, cada varios a\u00f1os, el mar y el r\u00edo se juntan y suben, arrasando casas y ranchos por igual, solo para retroceder y acomodarse de nuevo un tiempo despu\u00e9s. A\u00fan existe un peque\u00f1o caser\u00edo de pescadores artesanales que saben que su pr\u00e1ctica ya no rinde y que el narcotr\u00e1fico gana terreno. Yesenia, mujer de poqu\u00edsimas palabras y de descendencia ind\u00edgena Bribri, lo observa todo. Ella es una sombra que aprende a moverse por este lugar.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Ella se detiene a mirar_SUBS.mp4\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/777294055?h=ddfe025e86&amp;dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"930\" height=\"523\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>APOYOS Y TALLERES<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Residencias Walden con la productora Martha Andreu.<\/p>\n\n\n\n<p>Campus Latino durante DocsMX, 2019.<\/p>\n\n\n\n<p>Ganador de Panam\u00e1 Film Match, 2020.<\/p>\n\n\n\n<p>Beneficiario de Fondo El Fauno, Costa Rica en su sexta convocatoria, 2021.<\/p>\n\n\n\n<p>Hot Docs, Deal Maker, 2022.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"91\" src=\"https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Interinstitucional-Fauno-2022-blanco-1024x91.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8048\" srcset=\"https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Interinstitucional-Fauno-2022-blanco-1024x91.png 1024w, https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Interinstitucional-Fauno-2022-blanco-300x27.png 300w, https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Interinstitucional-Fauno-2022-blanco-768x68.png 768w, https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Interinstitucional-Fauno-2022-blanco-1536x136.png 1536w, https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Interinstitucional-Fauno-2022-blanco-2048x181.png 2048w, https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Interinstitucional-Fauno-2022-blanco-2000x177.png 2000w, https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Interinstitucional-Fauno-2022-blanco-1000x88.png 1000w, https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Interinstitucional-Fauno-2022-blanco-1800x159.png 1800w, https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Interinstitucional-Fauno-2022-blanco-600x53.png 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"8052\" src=\"https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ELLA-STILLS-2-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8052\" srcset=\"https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ELLA-STILLS-2-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ELLA-STILLS-2-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ELLA-STILLS-2-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ELLA-STILLS-2-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ELLA-STILLS-2-1000x563.jpg 1000w, https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ELLA-STILLS-2-1800x1013.jpg 1800w, https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ELLA-STILLS-2-996x560.jpg 996w, https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ELLA-STILLS-2-600x338.jpg 600w, https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ELLA-STILLS-2.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"8049\" src=\"https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ELLA-STILLS-7-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8049\" srcset=\"https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ELLA-STILLS-7-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ELLA-STILLS-7-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ELLA-STILLS-7-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ELLA-STILLS-7-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ELLA-STILLS-7-1000x563.jpg 1000w, https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ELLA-STILLS-7-1800x1013.jpg 1800w, https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ELLA-STILLS-7-996x560.jpg 996w, https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ELLA-STILLS-7-600x338.jpg 600w, https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ELLA-STILLS-7.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"8050\" src=\"https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ELLA-STILLS-12-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8050\" srcset=\"https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ELLA-STILLS-12-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ELLA-STILLS-12-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ELLA-STILLS-12-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ELLA-STILLS-12-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ELLA-STILLS-12-1000x563.jpg 1000w, https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ELLA-STILLS-12-1800x1013.jpg 1800w, https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ELLA-STILLS-12-996x560.jpg 996w, https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ELLA-STILLS-12-600x338.jpg 600w, https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ELLA-STILLS-12.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"8051\" src=\"https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ELLA-STILLS-1-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8051\" srcset=\"https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ELLA-STILLS-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ELLA-STILLS-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ELLA-STILLS-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ELLA-STILLS-1-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ELLA-STILLS-1-1000x563.jpg 1000w, https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ELLA-STILLS-1-1800x1013.jpg 1800w, https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ELLA-STILLS-1-996x560.jpg 996w, https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ELLA-STILLS-1-600x338.jpg 600w, https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ELLA-STILLS-1.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c1lvaro Torres Crespo \/ 2025 Playa Azul es el \u00faltimo lugar sobre la tierra. All\u00ed, cada varios a\u00f1os, el mar y el r\u00edo se juntan y suben, arrasando casas y ranchos por igual, solo para retroceder y acomodarse de nuevo un tiempo despu\u00e9s. A\u00fan existe un peque\u00f1o caser\u00edo de pescadores [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8047,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"portfolio":[47,59],"class_list":["post-7444","portfolio_item","type-portfolio_item","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio-largo","portfolio-no-ficcion"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_item\/7444","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_item"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio_item"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7444"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_item\/7444\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8598,"href":"https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_item\/7444\/revisions\/8598"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8047"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7444"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dosruedasproducciones.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio?post=7444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}